程圆圆

Yuanyuan Cheng

执业领域

程圆圆律师为本所合伙人,主要执业领域为跨境并购、外商投资、公司法律事务、反垄断和竞争法等。

程圆圆律师在为境内外公司提供法律服务方面具有扎实的业务功底和丰富的国际经验。她曾代表境内外客户处理在中国的法律事务,包括合资、并购、基金投资、商事贸易等,涉及多个不同的行业,包括汽车、航空、机械、化工、能源、电子、医药及医疗器械、互联网等。在境外投资方面,程律师曾经为众多知名中国公司在美国、德国、巴西、香港等地的海外投资并购项目提供全方位法律服务。

程律师在反垄断和竞争法业务方面亦有丰富经验。她代表多家跨国公司在中国主管机关进行并购申报,并向客户提供反垄断合规的咨询和培训。

在2002年至2004年期间,程律师是本所奥运团队主要成员之一,为北京奥组委提供过与奥运相关的法律服务。

2015年,程圆圆律师被《法律500强》评选为中国反垄断与竞争法领域“推荐律师”。

工作经历

程律师曾于2001年至2004年期间在金杜工作,并于2015年3月重新加入金杜。重新加入金杜之前,程律师先后在贝克 麦坚时国际律师事务所旧金山办公室和北京办公室以及谢尔曼 斯特灵律师事务所北京办公室执业。

程律师毕业于清华大学,先后获得工学学士(1998年)和法学硕士(2001年)学位;之后,又于2005年和2010年分别获得美国加州大学伯克利分校法学硕士(LL.M.)学位和法学博士(J.S.D.)学位。

程律师目前为中国、美国纽约州和美国加利福尼亚州执业律师。

程律师的工作语言是中文和英文。

办公机构

法律文章

The National People’s Congress of the PRC approved the Foreign Investment Law of the PRC at the closing meeting of the second session of the 13th NPC on March 15, 2019. FIL will come into force on 更多

21 March 2019

本文将主要从《外商投资法》的基本内容以及新法实施后对外商投资法律实务中的变化与挑战等两个方面进行梳理。

2019/03/15