2019/11/08

向中国开放:英中贸易协会研讨会摘要

中国市场对英国企业来说意味着巨大的机遇。然而,监管和法律方面的挑战不容忽视。在英中贸易协会主办的研讨会上,在中国生活和工作逾26年的伦敦—上海办公室合伙人肖马克分享了他的见解。

在研讨会上,肖马克先生简要介绍了中国知识产权相关法律的趋势和发展,以及未成功进入中国市场的企业曾遭遇的有关合同、谈判策略的问题及误区。

肖马克先生指出,在过去的30年内,中国在知识产权保护和监管方面取得了重大进展。

他还指出:“中国现在有30多万执法人员从事知识产权执法工作,同时出台了新的指导方针以对侵犯知识产权的行为实施更严厉的处罚。然而,有关知识产权法律法规的执法不力的问题依然存在。”

对于希望将风险最小化的公司企业,肖马克先生强调了拥有强大的知识产权保护战略的重要性,包括进行知识产权尽职调查和用中英双语注册商标。此外,他还强调了主动进行利益登记(专利)以及采取必要措施实施企业自身权利的重要性。

谈及合同,肖马克先生称,制作一份既便于当事双方进行解释又易于翻译成中文的简单明了的合同是很重要的。他还强调了在侵权情形下能够执行合同的重要性。例如,英国法院的判决严格意义上说可在中国法院强制执行,然而,实际上,强制执行将取决于中国法院的自由裁量权。

最后,肖马克先生分享了他与中国同行谈判的经验。他说,谈判通常需要花费比预期长得多的时间,而且各方往往对谈判的内容不甚了解。

他指出:“谈判不是平等的——中国企业通常只有一名重大决策者。这种备受议论的合意方式似乎意味着,中国方面的每个人都在努力弄清楚老板想要什么。”

Share on LinkedIn Share on Facebook Share on Twitter
    您可能感兴趣

    2020年10月17日,《中华人民共和国生物安全法》(以下简称“《生物安全法》”)经全国人大常委会审议通过。

    2020/10/22

    CFIUS正在加强审查那些未经申报就完成交割的交易。中国投资者应当自行审查现有投资,并就交割后仍受CFIUS审查的风险做出判断。

    2020/10/22

    随着双十一的日益临近,“锦鲤”抽奖的活动力度也越来越大。

    2020/10/22

    Over the last decade or so there has been dramatic growth in PRC real estate developments in the larger cities, and much of that has been financed by debt.

    20 October 2020

    与您的行业相关的服务。

    本网站使用Cookie来增强您的体验并帮助我们改善网站。请参阅我们的隐私政策以获取更多信息。如果您继续浏览网站而不更改设置,我们将假设您愿意收到这些Cookie。您可以随时更改Cookie设置

    有关我们使用哪些类型Cookie的更多信息,请参阅我们的Cookie使用政策