使用条款和法律声明
使用本网站的重要信息
本使用条款与法律声明章节，为您提供金杜组织架构相关的重要信息，列明或援引您使用本网站应适用的条款。针对特定地点的声明提供了有关金杜的进一步信息，包括相关地点的法律及监管机构要求的信息。如果您对任何该等信息有任何疑问，请与我们联系（详见下文）。
您对本网站任何信息的使用，构成您对本使用条款与法律声明的接受
本网站提供的利益相关事项的信息和资料，由金杜制作，由金杜服务有限公司提供，并由第三方使用位于中华人民共和国和香港特别行政区的服务器托管。本网站中的资料仅供您参考，并不构成对任何具体问题的法律或其他意见。需要或寻求法律意见的本网站用户，应自行负责从其律师处获取该等意见，且应在依赖本网站中的任何信息而采取或不采取任何行动前如此行事。本网站无意且不在任何用户及任何金杜联盟成员所之间创设任何客户/律师关系。
本使用条款与法律声明章节中的“您”和“用户”指访问本网站的个人；在商业环境中进行访问的，指任何公司或其他组织中作为高管、合伙人、成员、员工或代理人的个人，以及已接收本网站中的信息并与该公司或其他组织属于同一集团的其他成员。
您无需为使用本网站而向我们披露身份信息。但您可以使用本网站向我们提供包括个人信息在内的信息，本网站可能使用cookies收集您和访问本网站的其他用户的匿名流量数据。互联网服务器也可能自动记录任何用于访问本网站的计算机的详细信息（如IP地址、域名及浏览器类型），访问日期和时间，以及下载信息的详情。请参阅隐私声明及cookies政策，以了解我们如何使用及处理向我们提供或由我们收集的个人信息的相关信息，以及您对该等信息使用的同意。
本使用条款与法律声明，以及因本网站和您对其的使用而产生或与之相关的任何争议或主张，无论属于或不属于合同性质，均适用中华人民共和国香港特别行政区法律并据其解释。对于因本网站和您对其的使用而产生的或与之相关的任何争议的解决，香港法院具有非专属管辖权。
关于金杜
金杜指金杜联盟的成员所组成的律所联盟，及其关联服务公司。这些事务所包括：
- King & Wood Mallesons，一家澳大利亚合伙；
- 金杜律师事务所(King & Wood Mallesons)，一家中华人民共和国合伙；
- 金杜律師事務所或King & Wood Mallesons，一家中华人民共和国香港特别行政区合伙；
- KWM Europe LLP (no. OC415124)，一家英格兰和威尔士的有限责任合伙；
- King & Wood Mallesons (MENA) LLP，一家在阿联酋迪拜运营的英格兰和威尔士的有限责任合伙；
- King & Wood Mallesons (KWM) BVBA，一家比利时公司；
- King & Wood Mallesons Rechtsanwaltsgesellschaft mbH，一家德国有限责任公司；
- King & Wood Mallesons Italy s.a.s，一家意大利 Associazione professionale；
- King & Wood Mallesons SA，一家西班牙公司；
- King & Wood Mallesons LLP，一家新加坡的有限责任合伙
- 金杜有限合伙，一家在纽约州注册的有限责任合伙；及
- King & Wood Mallesons法律事务所 外国法共同事业，一家在日本的合伙。
除非明确说明，本网站中提及的所有“金杜”、“KWM”、“事务所”或“我们”均指一家或多家金杜联盟成员所及其关联服务公司，或金杜联盟本身（在加入金杜联盟前，联盟事务所使用其他名称），且包括金杜服务有限公司。
法律服务由每一单独的金杜成员所独立提供。任何成员所或其任何合伙人或成员均不作为任何其他成员所或其任何合伙人或成员之代理人。任何成员所的合伙人或成员个人均无权约束任何其他成员所。
金杜澳大利亚、金杜中国及金杜香港，均为金杜国际联盟成员，该联盟根据瑞士法律设立，协助金杜成员所间的活动协调。该联盟不向客户提供服务或代表其成员，不对任何联盟成员所的作为或不作为负责或承担责任，且不控制其进行专业判断或以任何方式对其进行约束。金杜的任何成员所或其任何合伙人或成员，均不以任何方式对任何其他成员所或联盟的作为或不作为负责或承担责任。该联盟和成员所及其合伙人和成员均不是某个单独全球合伙的一部分。
金杜服务有限公司是金杜国际联盟的全资子公司，向金杜国际联盟及金杜成员所提供服务。
金杜律师事务所——合伙人及办公室
我们在本网站中称为“合伙人”的任何个人，是指金杜成员所的合伙人或成员，或与该等合伙人或成员有同等地位及资格的该等成员所的员工或顾问。我们在本网站中提及的金杜“办公室”，是指金杜某一成员所的办公室。
您作为用户的责任
对于您使用本网站所包含的信息和资料所做出的决定的后果，及其对您可能面对的任何情况的适用，您应自行负责。您应自行决定应否征询法律意见。你无需成为金杜的客户以使用本网站。
您可以查看、下载或打印本网站的内容，但仅供您个人或企业内部非商业性使用。如果您出于任何其他原因希望使用或复制本网站的任何内容，您必须取得我们的事先书面同意。您不得以任何形式或通过任何途径：
将本网站的任何部分用于非法目的，或以错误或误导或冒犯的方式使用，或以使金杜或其任何合伙人、其他律师或员工的声誉受损的方式使用；
复制本网站所有或任何重要部分的内容或设计，对本网站任何部分的内容或设计进行改编、存储于检索系统、传输、打印、展示、演示，或出版或创作衍生作品；
使本网站中的任何资料被套入或嵌入另一网站，或
将本网站上的任何信息、产品或服务商业化；
但经我们事先书面同意或适用的著作权法允许的除外。
对于不尊重本使用条款的人员，我们保留拒绝其访问本网站的权利。
网站内容
除另行说明司法辖区外，本网站上的法律内容均基于该页面相关或该作者执业国家或司法辖区的适用法律。本网站上的资料可能不时更新及修改，可能未反映最新的法律发展。
虽然您可以在金杜律师事务所未设立办公室的司法辖区访问本网站，但金杜律师事务所并不陈述任何成员所或其任何律师获准就该司法辖区的法律提供法律意见。
律师/代理人广告宣传
本网站为您提供我们的员工，特别是我们的律师的专业知识和经验的相关信息。他们在过去的成功并不能保证在未来取得类似结果。未来的法律和商业结果，或不同司法辖区的法律适用，可能不同于本网站中描述的结果。
纽约州已认定，在特定情况下，对于特定受众，本网站上的某些资料可能构成《纽约州法律、法规和规章》第22章（律师广告宣传条例）第1200.1条及1200.6-8条中定义的律师广告宣传。根据该法规，本网站声明如下：律师广告宣传；之前的成果并不能保证取得类似的结果。
版权和商标
除非另行说明，受限于适用法律，本网站保留对其内容和设计的所有权利（包括版权）。所有该等版权归金杜服务有限公司或金杜成员所所有，或根据许可或适用法律使用。本网站中受版权保护的资料仅可按照本法律声明与使用条款章节中列明的内容使用。“金杜”及“KWM”均为注册商标，不得在未经我们事先同意的情况下使用。
链接至或来自其他网站的链接
本网站的页面中链接至其他网站的链接仅供参考。在提供链接时，对于链接来源的任何网站，或链接至该网站的链接，我们不作保证，且不就其中的任何资料承担责任。该等网站可能由第三方控制或制作。您必须自己决定使用该等网站及接受其使用和隐私条款与其他政策。
未经我们书面同意，您不得在本网站中创建或保持任何来自其他网站的链接。
我们责任的免除
除非在根据适用法律不得免除或限制任何责任的情况下（包括死亡或人身伤害责任，或欺诈或全然不顾职业义务的责任），对于因任何资料和/或对本网站的任何使用，或网站或其任何内容的可用性而以任何方式产生或与之相关的任何类型的损失或损害（无论如何造成，包括过失），金杜成员所及其关联方、合伙人、其他律师和员工对您或任何其他人员的所有责任在此一概免除。
互联网不是一个安全的媒介，与本网站的往来通信可能在传输中被截取或篡改。我们不保证本网站不存在任何可能损害访问本网站的任何计算机或其他设备，或该等计算机或其他设备中任何数据的任何内容。
联系我们
本网站由金杜服务有限公司提供，该公司于开曼群岛注册（注册号：266187），地址位于香港中环皇后大道中15号置地广场告罗士打大厦13层。该公司已根据《1998年英国数据保护法案》予以通知，并为该等法案之目的（关于本网站中或通过本网站收集的个人信息），已指定KWM Europe LLP（地址位于4th Floor, St Martins Court, 5 Cheapside, London EC2V 6AA）作为其英国代表。
请联系您通常联系的金杜律师事务所联系人，或使用提示您进行该等联系的网页中相关的详细联系方式。您也可以联系金杜澳大利亚总法律顾问（地址：Level 61, Governor Phillip Tower, 1 Farrer Place, Sydney, NSW 2000，电子邮件：general.counsel@au.kwm.com）。
