金杜受邀撰写钱伯斯《2023年合并控制指南》中国章节

2025年1月1日，第7版《新加坡国际仲裁中心仲裁规则》（“2025规则”）正式生效并适用于在该日及之后启动的仲裁程序（除当事方另有约定）。 2025规则在修订的过程中广泛征求了包括其用户委员会（SIAC Users Council）、律师、仲裁员、公司律师、政府代表、学术界以及学生的意见与建议，在优化2016版规则的基础上增设了若干新制度，旨在提高仲裁程序的公正性、效率性以及裁决的可执行性。特别是新增设的如简易程序（Streamlined Procedure）和先期审理（Preliminary Determination）等规则，有效回应了近年国际仲裁实务界对仲裁程序效率问题的担忧。一带一路国际法律业务-跨境商事纠纷解决

当下，全球科技浪潮汹涌澎湃，资本市场正经历着前所未有的变革。科技领域的创新正以前所未有的速度重塑着全球经济格局。2023年3月31日，香港联合交易所有限公司（“港交所”）正式推出《香港联合交易所有限公司证券上市规则》（“《上市规则》”）第18C章（“18C上市规则”），这一创新性的政策为特专科技企业打开了一扇全新的资本大门。2025年5月6日，香港证监会与港交所发出联合公告，宣布正式推出“科企专线”，进一步便利了特专科技公司及生物科技公司赴港上市，并且允许公司选择以保密形式提交上市申请，这一举措直接保护了企业的商业秘密，使得企业可以更高效地完成上市筹备工作。 如何选择合适的上市架构？如何确保研发投入与技术先进性的认定？如何应对数据安全和贸易保护政策的双重压力？这些问题不仅是企业上市路径上的重要考量因素，更是决定其未来能否长久发展必须要思考的问题。本文将结合18C上市规则的相关要求，着眼于企业实际关注的关键问题，探讨企业选择18C上市规则为其资本布局带来新机遇。证券与资本市场-企业境内外上市及再融资，电信、传媒、娱乐与高科技-高科技

近年来，在“走出去”政策、“一带一路”倡议引领下，中国企业积极出海投资，投资规模持续攀升。然而，全球化布局和投资架构涉及多处司法管辖区，也使得出海企业直面国际政治、经济、外交、法律、行业、管控、运营、债务、纠纷等各类复杂风险与挑战。 国际化投资运营的中国企业，无论是在战略布局时选择目的地、或是自身经营已经陷入困境、或是面临供应商、下游客户或合作伙伴进入或即将陷入困境，均有必要对各主要投融资和运营所在司法管辖区的债务重组和破产、国际跨境破产合作模式和救济制度有一定了解，以从风险防控角度前瞻性规划布局，及时识别和隔离风险，合理选择境内外应对方式，从而较大限度保护海外权益和资产安全，缓释风险，减少损失，提升全球化经营能力和国际竞争力。 继新加坡之债务重组制度概览（上）及（下）、香港债务重组与破产制度（一）及（二）分别对新加坡和我国香港特别行政区的债务重组与破产制度进行介绍后，本文将概要介绍美国债务重组与破产制度相关的司法体系、法律发展及庭外重组。一带一路国际法律业务-国际投融资与工程，债务重组