2021年4月、金杜法律事務所は、32名の新しいパートナー、3名のシニア オブカウンセル、31名のオブカウンセルの昇格と新たなパートナー2名の加入を発表いたしました。これらの新たなパートナーとオブカウンセルは、クロスボーダーM&A、バンキング・ファイナンス、中国内外の上場、プライベートエクイティ及びファンド、紛争解決と訴訟、債務再編、知的財産権などを得意分野としています。これまでの豊富な経験とマーケット・イノベーションの意識、そしてパイオニアスピリットを活かし、各分野で業界をリードする当事務所を支える存在となることでしょう。
現在、今回昇格したパートナーの事務所内の手続は既に完了し、弁護士の管理関連規定に基づく司法局での登録手続も間もなく終了する予定です。
金杜中国管理委員会主席・張毅は次のように述べています。「今回のパートナーとオブカウンセルの昇格を祝うとともに、范多凌弁護士と唐建軍弁護士という2人のパートナー弁護士の加入を心から歓迎します。金杜は事務所開設以来、カスタマー ファーストを理念とし、依頼者の皆様のさらなる発展を支援するため、オープンマインドを心がけながら優秀な人材の育成と採用に取り組み、チームの実力とヒューマンリソースの強化に努めて参りました。金杜の今日の発展は、依頼者の皆様のご支援と市場の後押しがあったからこそであり、私たちはこれからもチームの成長と業務全体のレベルの向上、総合力の強化に励んでいきます。チームワーク、一意専心の精神、卓越性の追求、コラボレーション、カスタマーファースト、相手を受け入れ正しく評価する力、引き受けた仕事に必ず成果を出す責任感、クラフトマンシップ、誠心誠意という金杜が大切にしてきた文化と行動指針を守り続け、依頼者の皆様と市場に対し、より効率的でクオリティの高いリーガルサービスをご提供できるよう努めてまいります。」
新規加入パートナー
范多凌：国際パートナー、コーポレート事業部 ( 北京 )
范多凌弁護士の取扱分野は幅広く、エネルギーと資源、金融機関、船舶輸送と海洋工学、インフラ・プロジェクトの工事総合請負に関するクロスボーダーM&A、プロジェクト開発とファイナンス、監督管理とコンプライアンス、国際仲裁とプライベートエクイティ投資を得意としています。金杜加入前は国際的に著名な外資系法律事務所のニューヨークやワシントンDCのオフィス及び北京駐在事務所で長年活躍し、近年は、中国大型国有企業の北米、東南アジア、南米、ロシア、中東（特にカザフスタン)での国際取引において専門的なコンサルティングサービスを提供しました。また、中国のエネルギー及び鉱物資源関連の依頼者の事業チェーン全体に関する法務、例えば権益及び利益分配に関する紛争の和解交渉、グループ全体の世界的コンプライアンス体制の構築などに数多く携わっています。
唐建軍、パートナー、知的財産権部 ( 蘇州 )
唐建軍弁護士の主な取扱分野は知的財産権訴訟です。特に商標と不正競争に関する紛争の解決を得意としています。知的財産権関連のリーガルサービスに30年近く携わり、豊富な実務経験を有しています。ブランド保護戦略のプランニング、国内外の商標登録、商標管理、商標権の行使、商標権民事訴訟、行政訴訟、著作権及びドメイン名の登記と紛争解決、不正競争防止などに関する法務に精通しております。これまで数多くの企業や機関の商標の構成や保護プランの制定をサポートしてきました。また、商標ライセンスの権利確認、商標権侵害、不正競争及び育成者権に関する紛争など、数多くの有名企業の知的財産権に関する案件を取り扱っています。関連する分野は日用消費財、電子、教育、リテール、バイオメディカル、インターネット、地域及び公共のブランド保護、地理的表示の保護など、多岐にわたっています。
2021年に昇格した新パートナー：
コーポレート事業部
徐瑩 ( 上海 )、趙新華 ( 上海 )、唐震宇 ( 深セン )、鄢真 ( 深セン )
金融証券部
李佳 ( 北京 )、王寧 ( 北京 )、孟梓 ( 北京 )、孫勇 ( 北京 )、趙璐 ( 北京 )、陳鈴 ( 北京 )、高照 ( 北京 )、劉知卉 ( 北京 )、王楽陶 ( 上海 )、丁天 ( 杭州 )、張誠 ( 杭州 )、陳俊宇 ( 広州 )、陳倩思 ( 広州 )、郭鐘泳 ( 広州 )、胡凌波 ( 広州 )、葉凱 ( 深セン )、任利光 ( 深セン )、田琦 ( 成都 )、張樹 ( 重慶 )、蔡麗 ( 重慶 )
紛争解決部
甘雨来 ( 北京 )、孫慧麗 ( 北京 )、高一寒 ( 北京 )、蘇暢 ( 北京 )、賀璐婷 ( 北京 )、沈雨晗 ( 上海 )、白涛 ( 広州 )
知的財産権部
張浩淼 ( 広州 )
2021年に昇格した新シニア オブカウンセル:
金融証券部
董嬌嬌 ( 北京 )
知的財産権部
林柯 ( 上海 )、周暁莉 ( 上海 )
2021年に昇格した新オブカウンセル：
コーポレート事業部
兪珍珍 ( 北京 )、劉暁萍 ( 上海 )、顧湘君 ( 上海 )、李凌碧 ( 上海 )、柯金花 ( 広州 )
金融証券部
杜睿 ( 北京 )、従群基 ( 北京 )、袁氷玉 ( 北京 )、章懿娜 ( 北京 )、黄建賢 ( 上海 )、李振江 ( 杭州 )、葉遠迪 ( 杭州 )、任輝 ( 杭州 )、安洲 ( 青島 )
コンプライアンス業務部
戴夢皓 ( 上海 )
紛争解決部
侯鵬 ( 北京 )、張暁旻 ( 北京 )、杜卓南 ( 北京 )、李文強 ( 北京 )、林凱 ( 上海 )、周婷 ( 杭州 )、尹佳音 ( 広州 )
知的財産権部
王斯 ( 北京 )、李喆 ( 北京 )、李峥宇 ( 北京 )、馬慧 ( 北京 )、王暁東 ( 北京 )、馬明月 ( 北京 )、李超 ( 北京 )、閻立剛 ( 北京 )、江雨航 ( 北京 )
